ترجمة اغنية ماما EXO

MR.fantasy world
 
كيفكم ان شاء الله بخير
2013
ترجمه أغنيه EXO – MAMA للعربيه
مهمل ، مهمل طلقه مجهوله مجهوله ، عديم الشفقه ، مجنون
لآ احد يهتم بي ؟ بعد ان فقدته يبدو اني أسير بعيدآ
غير التحمل لآ يوجد خيار أخر بالرغم من اني اغمضت عيني MAMA
لم يتغير الناس أخبريني الآن ؟ سآبقا هل كان هناك أوقات رائعه
الناس لقد نسوقلوبهم و كيف يحبون و أهتمامهم بالآخرين
أنهم يعيشون مديرين ظهورهم لبعضهم البعض

أقنعه تخفئ أشخاصآ مجهولين ، تخفئ ملآمحهم الغيورة مع نيه القتل
حتي بعد رؤيتهآ مآزالت تشعر بالجوع ، هل أنتي مواقفه الآن ؟
لما لم نعد ننظر الي عيون بعضنآ البعض ؟ لماذا لم نعد نتوآصل ؟
لما لم نعد نحب ؟ فقط نبكي على وآقعنا الآليم مجددآ
أرجوكي أخبرينآ بآننا نتغير اذا نريد ، أخبرينآ MAMA MAMA
في نقطه ما أصبحنآ محبوسين برغبتنآ في التذاكي
شخصياتنآ أصبحت في عالم رقمي من الصفر حتي الواحد
لم تعد هناك حياة ، عوآطف ، أو دفئ و مشآعر
لغه التدآني أصبحت في المروج المنتشرة ،الوحدة تزداد يومآ بعد يوم ..
لآننا ننجرح يجب علينا ان نكون بشر ، نحن نضحك و نبكي و نتقابل و نتصآفح معآ
أذا أردنا ان نتشآبه و نتواصل تنقلب الآمور ، لماذا لم نعد ننظر الي عيون بعضآ البعض ، لماذا لم نعد نحب ، نتواصل
نحن نبكي على وآقعنا الآليم مجددآ أرجوكي أخبرينا بآننا نتغير اذا نريد أخبرينآ MAMA MAMA
( الموت – القتل – الصراخ – الصراع )
انهآ ليست حربآ MAMA سآعدينآ
MAMA MAMA MAMA MAMA عودي ألينآ
MAMA MAMA MAMA MAMA عودي ألينآ
( التصادم – القتال – الآنحياز – الضرب )
انها ليست لعبه أرجوكي عودي MAMA سآعدينآ
MAMA MAMA MAMA MAMA عودي آلينا
مهمل ، مهمل طلقه مجهوله مجهوله (MAMA )
عديم الشفقه ، مجنون ( MAMA )
لا أحد يهتم بي ( MAMA )
أنا ممنون لكي للسماح لي في الآيام المباركه بالعيش ، اذا اردنآ فقط في صنع أنفسنآ مجددآ ، لنبدل قلوبنآ المكسورة معآ يحب علينآ المتعه
اذا كنا فقط نستطيع الإبتسامه فحسب
لماذا لم نعد ننظر الي عيون بعضآ البعض ؟ لماذا لم نعد نحب ، نتواصل ؟
نحن نبكي على وآقعنا الآليم مجددآ ، أرجوكي أخبرينآ بآننا نستطيع التغير أذا نريد أخبرينآ MAMA MAMA
مهمل ، مهمل ، طلقه مجهوله ، عديم الشفقه ، مجنون لا أحد يهتم بي !!

لا تنسو الردود